Лениниана - произведения искусства и литературы, посвящённые Владимиру Ильичу Ульянову (Ленину). Живопись, скульптура, кино, литература, филателия, фалеристика, фольклор, театр и многое другое.



Бажан Микола | В музее вождя

В музее вождя

Перевод с украинского

Вот дом Его судьбы,
огромной, как Земля,
И бурной, будто век
в размахе всех ветров
И люди входят в дом,
где тихо и светло,
У шумной площади
почти у стен Кремля.
От арки тень ложится на портал.
Вступают люди, тишину открыв,
В просторный, светлый, лучезарный зал,
Где пурпур флагов недвижимо жив.
Где, словно музыка, летящая на нас
Сошедшихся со всех краев сюда
Величьем лет листается рассказ
Про подвиг жизни, духа и труда
Мыслителя эпохи заревой,
Учившего мечтать, водившего нас в бой.
Приходят люди и смолкают тут,
И на шелках торжественных знамен
Знакомый, гордый профиль узнают:
Народам всем родной и близкий он,
А рядом, складки по стене гоня,
Струится стяг - он ветх, полуистерт,
Но, будто взмах священного огня,
Живет-клокочет и зовет вперед.
Вот так,
вот так он век тому назад
Над грохотом и дымом баррикад
На улице Бельвиль,
в руках борцов
Несдавшихся пульсировал, как кровь.
Коммуны смелый флаг!
Через года он из Парижа долетел сюда,
Он клич боев, не смолкнувший в боях,
Он сам огонь, не сгинувший в огне.
Нет, враг не сдернул с древка полотно,
И в доме Ленина развернуто оно,
Неугасимо плещет на стене.
Мозолистые руки пронесли
Его сквозь вихри века, сквозь тайфуны,
И ныне в сердце Ленинской земли
Пылает жар той молодой Коммуны...
Ему, как Ленину, навеки быть живым.
И люди, что пришли к
Учителю учиться,
Замедлят шаг под знаменем святым
И снова в путь - бороться и трудиться.

1978 г.

Уважаемые посетители, если Вы заметили какую-нибудь ошибку или неточность на сайте, пишите в службу поддержки hotsq@mail.ru.

Бажан Микола

Николай (Микола) Платонович Бажан родился 26 сентября (9 октября) 1904 года в Каменце-Подольском в семье военного топографа. Умер 23 ноября 1983 года в Киеве. Украинский советский поэт, переводчик, публицист, культуролог, энциклопедист и общественный деятель. Заместитель Председателя Совета Министров Украинской ССР, советник представительства Украины в ООН (1943—1948 гг.), депутат ВС СССР (1946—1962 гг.), председатель СП Украинской ССР (1953—1959 гг.). Герой социалистического труда. Народный поэт Узбекистана, заслуженный деятель искусств Грузинской ССР, заслуженный деятель науки Украинской ССР.

Просмотрено: 200